Rubrica 🌜Poesie e Pensieri
Una luce nella notte splende
Deutsch | Italiano |
Ein Licht strahlt durch die Nacht | Una luce nella notte |
Aus Wassermannzeit n. 19 von 1977 Neuauflage von 1995 | Tratto dal Wassermannzeit n. 19 del 1977 riedizione del 1995 |
Ein Licht strahlt durch die Nacht, nebst dem Mond, der am Himmel wacht; ein Licht, hoch am Berge droben, über Täler und ihre Schatten erhoben; der Wissende, das Licht, das kennt er, es ist das Semjase-Silver-Star-Center. |
Una luce nella notte splende, accanto alla luna che nel cielo attende, sulla montagna lì in alto risplende, sopra le valli e le loro ombre si stende, quella luce, la conosce, il sapiente, è il Semjase Silver-Star-Center. |
Traduzione: Enrico Freguja
Controllo: FIGU-Landesgruppe Italia