Proprio come un avvoltoio non è soddisfatto fino a quando non ha divorato una carogna maleodorante

Proprio come un avvoltoio non è soddisfatto fino a quando non ha divorato una carogna maleodorante, così la persona malvagia non prova gioia e soddisfazione fino a quando non ha fatto qualcosa di male a un altro.

Wie ein Aasgeier nicht befriedigt ist, solange er nicht übelriechendes Aas gefressen hat, so hat der böse Mensch so lange keine Freude und Befriedigung, wie er einem andern nicht etwas Böses angetan hat.